-
1 запас длины опоры самоподъёмного основания
Oil&Gas technology spare legУниверсальный русско-английский словарь > запас длины опоры самоподъёмного основания
-
2 подъёмная система самоподъёмного основания
oil&gas: jacking systemУниверсальный русско-английский словарь > подъёмная система самоподъёмного основания
-
3 подъёмник шестерёнчатого типа самоподъёмного основания
Oil&Gas technology pinion jackУниверсальный русско-английский словарь > подъёмник шестерёнчатого типа самоподъёмного основания
-
4 подъёмное оборудование самоподъёмного основания
Oil&Gas technology jacking equipmentУниверсальный русско-английский словарь > подъёмное оборудование самоподъёмного основания
-
5 понтон опоры (самоподъёмного основания)
Oil&Gas technology spudcanУниверсальный русско-английский словарь > понтон опоры (самоподъёмного основания)
-
6 штыреоконный подъёмник самоподъёмного основания
Oil&Gas technology pin-and-hole jackУниверсальный русско-английский словарь > штыреоконный подъёмник самоподъёмного основания
-
7 корпус самоподъёмного плавучего бурового основания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус самоподъёмного плавучего бурового основания
-
8 корпус самоподъёмного бурового основания
Универсальный русско-английский словарь > корпус самоподъёмного бурового основания
-
9 корпус самоподъёмного плавучего бурового основания
Универсальный русско-английский словарь > корпус самоподъёмного плавучего бурового основания
-
10 нога самоподъёмного морского основания
Oilfield: jack-up (offshore platform) legУниверсальный русско-английский словарь > нога самоподъёмного морского основания
-
11 нога самоподъёмного плавучего основания
Универсальный русско-английский словарь > нога самоподъёмного плавучего основания
-
12 понтон опоры
1) Oil: spud can (самоподъёмного основания)2) Drilling: spud camshaft (самоподъёмного основания)3) Oil&Gas technology (самоподъёмного основания) spudcan -
13 подъёмная система штыреоконного типа
Engineering: pin-and-hole jacking device (самоподъёмного основания), pin-and-hole type jacking device (самоподъёмного основания)Универсальный русско-английский словарь > подъёмная система штыреоконного типа
-
14 система фиксации
1) Engineering: latching system, retainer system3) Astronautics: restraint system4) Oil&Gas technology fixation system (подъёмного механизма самоподъёмного основания)5) Aviation medicine: restraint harness (тела)6) Dental implantology: attachment system -
15 фиксирующая зубчатая рейка
2) Oil&Gas technology fixation rack (подъёмного механизма самоподъёмного основания)Универсальный русско-английский словарь > фиксирующая зубчатая рейка
-
16 донная опорная платформа
2) Oil&Gas technology mat structure (самоподъёмного основания)Универсальный русско-английский словарь > донная опорная платформа
-
17 запас длины опоры
Oil: spare leg (самоподъёмного основания), spare leg (самоподъемного основания) -
18 подъёмная система зубчато-балочного типа
Oil: tooth and pawl type jacking system, tooth-and-pawl jacking system (самоподъёмного основания), tooth-and-pawl jacking system (самоподъемного основания)Универсальный русско-английский словарь > подъёмная система зубчато-балочного типа
-
19 подъёмник шестерёнчатого типа
Oil: pinion jack (самоподъёмного основания), pinion jack (самоподъемного основания)Универсальный русско-английский словарь > подъёмник шестерёнчатого типа
-
20 реечно-шестерёнчатый подъёмник
2) Oil&Gas technology rack and pinion (самоподъёмного основания)Универсальный русско-английский словарь > реечно-шестерёнчатый подъёмник
См. также в других словарях:
корпус самоподъёмного плавучего бурового основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self elevating drilling unit hull … Справочник технического переводчика
понтон опоры — (самоподъёмного основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spud can … Справочник технического переводчика
рейка опорной колонны — стойка опорной колонны (самоподъёмного основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы стойка опорной колонны EN leg chord … Справочник технического переводчика
Морской нефтепромысел — комплекс сооружений, обеспечивающий рациональную добычу и транспортировку нефти и газа на месторождениях, расположенных под дном водных бассейнов. Освоение месторождений нефти и газа в акваториях морей связано с выполнением… … Большая советская энциклопедия
Скай-Сити 1000 — Местонахождение Токио, Япония … Википедия
Мировой океан — (от греч. Okeanos Океан, великая река, обтекающая Землю * a. World Ocean; н. Weltmeer; ф. ocean, Ocean Mondial; и. oceano, oceano mundial) водная оболочка Земли, окружающая материки и o ва и обладающая общностью солевого состава. M. o.… … Геологическая энциклопедия